Henry: Something’s missing. I took something of yours, you need to figure out what it is.
Young Shawn: Dad, you robbed me?
Henry: No, robbery’s the taking of property by force or fear. I’m not afraid of anyone in this room.
Young Gus: So you’re a burglar then.
Henry: No, Gus, burglarly involves breaking in. This is theft, pure and simple. You need to figure out what it is or you’re not getting it back.
Young Shawn: You thief! You stole my beebee gun!
Henry: Technically yes. Theft makes me a thief, so yes. You’re learning.
Young Shawn: So can I have it back now?
Henry: No. I told you not to play with it in the yard. It’s too dangerous.
Young Shawn: But you said if I figured out what’s missing—
Henry: Shawn. Thieves always lie. Remember that.
Shawn: Gus, I need you paying attention. Do you think you can make that happen?
Gus: I only opened my book for a second, Shawn. You know I have to study for my exam.
Shawn: Right. The Rx… something.
Gus: Rx Rec Rx. Pharmaceutical Rep Recertification Exam.
Shawn: That is the second worst name for a test ever. Right after the Proctological Practicum.
Shawn: What is this green slime on your book? You just come from the Kid’s Choice Awards?
Gus: This place is filthy.
Shawn: Maybe it’s a clue.
Gus: Maybe it’s urine.
Shawn: Smell it.
Gus: I’m not going to smell it. Are you going to help me or not?
Lassiter: I’ve been itching to do some undercover work. And I’ve got a new mustache guy.
Shawn: We checked the schedule. These were the only two teams that were off on all the night the break-ins occurred. We call that detective work. It’s a rare and beautiful thing. Like clubbed thumbs.
Gus: What are we doing, Shawn?
Shawn: Well for starters we’re both growing mustaches very very slowly. But we’re also investigating.
Gus: This is Juliet’s investigation. We’re gonna blow her cover. We need to stay out of her way.
Shawn: You’re exactly right, Gus. Or: We do the exact opposite. I vote for number two.
Shawn: I’ll see you tonight. Bring the outfit. One of us might wear it.
Chief Vick: Did you break somebody’s nose?
Juliet: Yes, I did. Thank you.
Lassiter: Let me in on this.
Shawn: Sure Chief. Lassie seems like a smart choice. We know he’s a demon on wheels and of course he’s so very good with women.
Chief Vick: Under the circumstances I might consider you, Carlton. But you’re never more obvious than when you’re undercover. Perhaps you’ve forgotten then prosthetic nose debacle of 2005.
Shawn: They stole a DVD of Spanglish. Clearly they weren’t after the merchandise.
Shawn: It’s okay! It’s alright. My name is Shawn Spencer, this my partner… I can’t believe I’m blanking. I’ve done this a million times.
Gus: Nice work.
Credit Dept Woman: Office. Code Blue.
Shawn: It’s okay. We’re not here to rob you.
Credit Dept Woman: Your buddy stole the clothes right off the mannequin.